Körbevezetés Oliviával

Olivia Wilde (13) idegenvezetést tartott a 7×01 forgatási szünetében (vagy a nap végén, valamikor) – és jó riporter módjára interjúkat is készített: “Omar Eppsszel”, Omar Eppsszel, és Jesse Spencerrel. 🙂
A tv2-t nézők számára SPOILERES, mert szó esik egyes karakter(ek) 7. évados sorsáról.
Videó, fordítással:

A STÚDIÓBAN OLIVIÁVAL

Olivia: Üdvözlök mindenkit a “House” 7. évadának 1. epizódjának forgatásán. Ha velem maradnak, meglátják, mi is folyik itt valójában.

Greg Yaitanes!

Mit szólsz ahhoz a … 350 kilót szedett fel!

Némi szadabságot veszek ki, hogy egyek egy kicsit. Mikor visszatérek, 13-nak… kicsit más alakja lesz. *mutatja a kezével a gömbölyded sziluettet*

Omar Epps, azaz Foreman trükkös ember: mikor elordítják, hogy “Ennyi!” a napja utolsó jeleneténél, már rég félúton van hazafelé. Nem tudtuk elkapni egy interjúra, de semmi gond, mert kábé tudom, mit mondana.

Omar, milyen Oliviával dolgozni?

Olivia (Omar-t utánzova): Annyira ösztönző. Kevés olyan lehetőség adódik az életben, hogy ilyen élményben lehessen részed: egyfolytában csak ámulok.

Omar trailerénél:
Olivia: [beszól:] Omar? [a kamerának suttogva:] Odabent van! Elkaptuk!
[beszól:] Ne aggódj, nem kell ki/felöltöznöd! Nem fogok ítélkezni.

Omar kijön a trailerből
Olivia: Megcsináltam veled az interjút, nélküled. És tuti, hogy azokat mondtam, amit te is mondanál.
Omar: Azaz?
Olivia: Hogy életed leginspirálóbb élménye az volt, mikor az utolsó közös jelenetünket forgattuk, meg, hogy valószínűleg nem fogsz tudni továbblépni Tizenhárom nélkül… Ha még valamit hozzátennél…
Omar: *sír*
Olivia: Óóóó… *vigasztaló ölelés + hüvelykujj felmutatása Omar háta mögött*

Omar visszakúszik a trailerébe
Olivia: Minden rendben. Menjünk, menjünk csak.

Mit gondolsz arról, hogy Tizenhárom nem lesz benne pár elkövetkezendő epizódban? Hiányozni fog Tizenhárom?
Jesse: *gondterhes sóhaj* Igeen… Hogy ki?
Olivia: Öm… Tizenhárom…
Jesse: Volt… volt egy epizód, aminek az volt a címe, hogy Ti…
Olivia: Nem, ez a karakter vagy már… négy… éve… benne van a sorozatban…
Jesse: Ó… nem, nem ez volt az a biszexuális valaki? De szerintem az.
Olivia: Az a kis… kisebbik része volt a karakternek. De ő nagyon… briliáns volt.
Jesse: Emlékszem a biszex-témára… miért volt 13? /?/
Olivia: Majd később… csináljuk meg később! *dühösen kivonul a képből*
Jesse:

Olivia: Köszönöm, hogy egész nap velem tartottak, találkozhattak pár kollégámmal. Nem szeretném, ha aggódnának amiatt, hogy nem jövök vissza, az írók nagyban agyalnak azon, hogy 13-t érdekes úton hozzák vissza. De elég kínzó lesz majd számukra, és nagyon fogok nekik hiányozni.
Ez… ez… *Jesse befut a képbe*
Jesse: Elnézést! Szabad itt tartózkodnod?
Olivia: Igen, Jesse, tudod, ki vagyok: Tizenhárom.
Jesse: Szerintem… hívom a biztonságiakat.
Olivia: A bizt… pff.
Jesse: Nem hiszem, hogy szabad itt interjúzgatnod.
Olivia: Még… még itt dolgozom egy id…
Jesse: Most véged van!
Olivia: Még visszatérek, Jesse! [a kamerának:] Visszajövök! Visszajövök. Köszönöm! *műmosollyal “Köszönöm” feliratú táblát tart föl*


Hasonló bejegyzések:

Csatlakozás a társalgáshoz

4 hozzászólás

Egy jó hozzászólás jó lenne

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.

 

Ez az oldal az Akismet szolgáltatást használja a spam csökkentésére. Ismerje meg a hozzászólás adatainak feldolgozását .