7×18 “The Dig” – jelenetek

Három jelenet a jövő heti (amerikai, 150.) epizódból:

Alternatív linkek: Első videó :: Második videó

Csatlakozás a társalgáshoz

8 hozzászólás

    1. Első videó fordítása
      – Szóval mit művelt?
      – Rájött, hogy lecsuktak, de arra nem, hogy miért?
      – Elfoglalt voltam.
      – Túl sok gyógyszert írtam fel.
      – Nem ennyire elfoglalt.
      – Tudom, hogy “lealkudta” arra, de engem az érdekel, hogy valójában mit csinált.

    1. @Rrr: Na, nyugodjanak le a kedélyek! Ehelyett a kedves megjegyzés helyett inkább lefordíthattad volna a videókat, hogy megmutasd, te milyen penge vagy angolból. (Azért nem én fordítom le, mert nem szoktam megnézni az ilyen jeleneteket.)
      Egyébként te meg írni nem tudsz! A hozzászólásodból hiányzik egy vessző, meg egy kérdőjel, ráadásul kisbetűvel kezdted a mondatot. Ne sértődj meg! :mosoly:

    1. Az “Edit” gombbal tudod szerkeszteni a hozzászólásodat. És ott a “Save”-vel tudod leokézni. Szólj, ha nem látsz ilyeneket, de elvileg mindig ott kell lennie a beküldött hozzászólásodnál.

  1. Véleményem az epizódról: Nagyon tetszett! Egyértelműen hiányzott nekem Olivia, és nagyon jó dolgokat írtak neki erre az epizódra. Kábé a közepénél vettem észre, hogy Cuddy nem is szerepel, (azt pedig most, hogy Wilson sem volt benne). De nem is hiányzott egyikőjük sem. Masters ki(be)szólásai is jók voltak!
    Azt a bizonyos utolsó három (magyarul egy) szót nem arra tippeltem, ami végül lett. Én ezt a mondatot (“I kill you”) az erdőben történő beszélgetés végén vártam. Mikor mondta 13, hogy neki nem lesz ott senki, aki megtegye.
    A hetibeteg is pont elég volt mennyiségileg, és a Taub-szál is tetszett.
    Alig várom a következő epizódot! Remélem az is ilyen frappáns lesz.

Egy jó hozzászólás jó lenne

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

 

Ez a weboldal az Akismet szolgáltatását használja a spam kiszűrésére. Tudjunk meg többet arról, hogyan dolgozzák fel a hozzászólásunk adatait..