7×10 "Carrot or Stick" – promó #1

Íme a jövő heti epizód előzetese, fordítással:

tiszt: Gyerünk! Gyerünk!
Jövő héten, az új részben:
tiszt: *földre esik* Ááá!
Egy kiképzőtiszt rejtélyes okok miatt haldoklik
House: Kifutunk az időből.
És, miután az egyik diákja is haldokolni kezd, egy sokkoló titok…
tiszt: Kérem, ne mondja el senkinek!
…megmentheti mindkettejüket.
Taub: Nem kell aggódni. Ha meghal, az könnyebbé teszi a titoktartást.
És…
House is megtartja a maga kiképzését:

House: Olyan butának látszik [Rachel]. *katt-katt*
Wilson: Az meg mi?
House: Kutyakiképző klikker.
Wilson: Rachel nem kutya.
Rachel: *megeszi a sütit*
House: *katt* [Rachel fejét simogatva, mintha kutyához beszélne:] Ki volt jó kislány? Ki volt jó kislány?
Wilson: *fejét fogja*

Feliratos videó :: AVI :: screencaps

További infó az epizódról

Csatlakozás a társalgáshoz

7 hozzászólás

  1. Most hogy megnéztem, mi az a klikker, és el is olvastam a leírást, illetve alkalmazási útmutatót… XD
    Hát tényleg mint egy kutyának, baszki… XD 😀 =D
    Ezen szerintem az idők végezetéig el tudnék röhögni… 😀 😀 😀
    Szóval továbbra is: JÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚJJJ!!!! XD

  2. Vicces, de ma pont azon gondolkodtam, mert épp nem volt jobb dolgom, hogy gyakorlatilag már House-ban is kialakulhatott egy ilyen Pavlov-i reflex szerűség. Úgy értem, hogy Cuddynak a szex a “klikker”-e 😀 😀 😀 Szerintem, ha kiejti azt a szóösszetételt, hogy “majd meghálálom”, House-nál akaratlanul is beindulnak bizonyos folyamatok 😛

  3. @LA: Valamin mindig törni kell a buksit…ez meg egy kialakulóban lévő Cuddy-House dialógus kapcsán ötlött az eszembe.
    Viszont, muszáj kijavítanom magam, mert még a végén megszól valaki, hogy összekeverem a szezont a fazonnal. (az meg ugye senkinek sem jó)
    Szóval, helyesbítés: a szex nem a “klikker”, hanem a süti, és a “majd meghálálom” szóösszetétel tölti be a “klikker” szerepét. Stimmel? … stimmel, most már ok.

Egy jó hozzászólás jó lenne

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

 

Ez a weboldal az Akismet szolgáltatását használja a spam kiszűrésére. Tudjunk meg többet arról, hogyan dolgozzák fel a hozzászólásunk adatait..