5. évad promó-interjú

A folytatás mögött egy 5. évados promót láthattok a színészek kommentárjával (fordítással).
Pár új és néhány előző évados jelenetet is beleraktak.

Ősszel visszatér kedvenc kórházas sorozatunk.
− A betegnek leállt a szíve.
− Összeomlott.
− Aúúú.
Új részek.
− Kéne egy kis segítség!
Új sokkoló meglepetések.
− Meghalt a barátnőm.
− Kissé eltúlzod ezt a gyász dolgot, nem?
− Felmondok.
House.
RSL: Az 5. évad elején House és Wilson eléggé fasírtban vannak… mégiscsak megölte a barátnőmet, szóval ez így igazságos.
− Részeg voltál, felhívtad Ambert az éjszaka közepén. Miattad volt a buszon.
− Nem öltem meg.
HL: Újra és újra meglepődöm azon, hogy az írók nem csak az orvosi rejtélyekkel foglalkoznak, hanem különböző etikai kérdésekkel is.
− Aúúú.
− Az én hibám, bocs. Azt gondoltam, a “Nem.” azt jelentette, hogy “Igen”.
OE: Az az érdekes Houseban, hogy mindig az orvosi problémákról van szó, tudja, még ha valami személyesbe üti is az orrát.
− Maga mondta, hogy végezzem el a tesztet.
− Nem tudtam, hogy ennyire befolyásolni fogja az orvosi véleményét, vagy minden személyes véleményét.
− Azt gondolja, hogy egy halálos ítélet nem…
− Az emberek meghalnak! Maga, Amber, mindenki. Ne tegyen úgy, mintha ezt csak most tudta volna meg! Mondtam magának egy diagnózist /a hetibetegről/. Ha nem tetszik, minden emeleten van kijárat.
OW: Még mindig az orvoslásról van szó; hogy mely rejtélyeket tudjuk megoldani, és melyeket nem. De ami számomra érdekes, az az, hogy az új évadban majd jobban beleláthatunk mindenki magánéletébe.
− A másik nővér mindig betakart.
− A kanapén leszek. Egy puskával az ölemben.
LE: Cuddy és House kapcsolata tovább bonyolódik. Tetszik az az irány, amerre ők tartanak.
− Sokkolnod kéne a hipothalamusomat, nem simogatni.
JS: House minden nagy operációját nekem kell elvégeznem. Én vagyok a “véres, bátor lovag”.
− Most már stabil.
PJ: House felfedezi Taub intelligenciáját, és azt a tulajdonságát, hogy mindig kiáll az igazáért az orvosi ügyekben.
− De nem lehet mindannyiunknak igaza.
− De az se lehet, hogy egyikünknek sincs igaza.
− Ha nem találjuk meg az okot, (a hetibeteg) soha nem hagyja el a kórházat.
KP: Kutner nagyon szereti liberálisan megközelíteni az orvoslást.
− Fejezze be a gyanús körbetekintgetést. A válasz a következő két kérdésére: “Nem, nem vagyok ott.” és “Igen, maga teljesen kiszámítható.”
JM: Most, hogy már az 5. évadnál vagyunk, jó látni, hogy kovácsolja össze a sorozat ezt a kilenc karaktert.
− Nem is figyelsz rám, ugye?
− Próbáld ki néha, és rájössz, hogy miért.
HL: Imádom, ahogy kezelik egymást a karakterek, imádom megfigyelni ezeket a kapcsolatokat.
Fedezze fel House rejtélyét!
HL: … túl sok.
Az új évad szeptember 16-án tér vissza a FOX-on.

Csatlakozás a társalgáshoz

5 hozzászólás

  1. És meg is köszönöm! Köszi !Az úgy pont jó lesz, ha jelzed! Most is csak félve kérdeztem, nehogy telhetetlennek tünjek! /Pedig az vagyok/

Egy jó hozzászólás jó lenne

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

 

Ez a weboldal az Akismet szolgáltatását használja a spam kiszűrésére. Tudjunk meg többet arról, hogyan dolgozzák fel a hozzászólásunk adatait..